Ser fumador en Quebec se ha convertido en una pesadilla total. Y nada mejor que la película L’Age des Ténèbres (La Era de las Tinieblas) del cineasta quebequense Denys Arcand para dibujar el rechazo de la comunidad a los amantes del cigarrillo.